{"id":48513,"date":"2026-10-27T07:33:27","date_gmt":"2026-10-27T06:33:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/use-of-aggregations"},"modified":"2026-11-12T19:38:05","modified_gmt":"2026-11-12T18:38:05","slug":"use-of-aggregations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.medaspis.com\/en\/tutorial\/use-of-aggregations","title":{"rendered":"Use of aggregations"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"48513\" class=\"elementor elementor-48513 elementor-48155\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d1d3d3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5d1d3d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ace721b e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"ace721b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25854ee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25854ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3068d9 elementor-hidden-mobile e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d3068d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41eac7a elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"41eac7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/en\">\n\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1163\" src=\"https:\/\/www.medaspis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Logo-medAspis-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-47895\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.medaspis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Logo-medAspis-scaled.png 2048w, https:\/\/www.medaspis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Logo-medAspis-300x170.png 300w, https:\/\/www.medaspis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Logo-medAspis-1024x582.png 1024w, https:\/\/www.medaspis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Logo-medAspis-768x436.png 768w, https:\/\/www.medaspis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Logo-medAspis-1536x872.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0eeb5d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e0eeb5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb5b7f4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb5b7f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/en\/tutorial\">Tutorial<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d840164 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d840164\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15c3fd9 elementor-hidden-mobile e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"15c3fd9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-464aff0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"464aff0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/en\/tutorial\/lean-fmd-tutorial\">The Lean FMD System<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b47b20d elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"b47b20d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-chevron-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-b47b20d\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-49052\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/erste-schritte-2\" class=\"elementor-item\">First steps<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-49053\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/release-2026\" class=\"elementor-item\">Release 2026<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-b47b20d\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-49052\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/erste-schritte-2\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">First steps<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-49053\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/release-2026\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Release 2026<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab70b26 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ab70b26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Speed Scanner<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c04497 elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"4c04497\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-chevron-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-4c04497\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47819\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/der-medaspis-speed-scanner\" class=\"elementor-item\">User Interface<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47818\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/die-fmd-operationen\" class=\"elementor-item\">FMD operations<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47817\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/speed-scanner-funktionen\" class=\"elementor-item\">Speed Scanner features<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47816\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/speed-scanner-einstellungen\" class=\"elementor-item\">Speed Scanner Settings<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-4c04497\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47819\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/der-medaspis-speed-scanner\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">User Interface<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47818\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/die-fmd-operationen\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">FMD operations<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47817\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/speed-scanner-funktionen\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Speed Scanner features<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47816\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/speed-scanner-einstellungen\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Speed Scanner Settings<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b58761d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b58761d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Control Panel <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0313865 elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"0313865\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-chevron-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-0313865\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47958\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/die-scan-history-2\" class=\"elementor-item\">Scan History<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47957\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/das-scan-archiv\" class=\"elementor-item\">The Scan Archive<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47956\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/aktives-alert-management\" class=\"elementor-item\">Active Alert Management<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47955\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/gruppierungsoperationen\" class=\"elementor-item\">Grouping operations<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47954\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/aggregation\" class=\"elementor-item\">Aggregation<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-0313865\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47958\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/die-scan-history-2\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Scan History<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47957\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/das-scan-archiv\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">The Scan Archive<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47956\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/aktives-alert-management\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Active Alert Management<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47955\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/gruppierungsoperationen\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Grouping operations<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47954\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/aggregation\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Aggregation<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c1738d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c1738d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">System maintenance<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79876df elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"79876df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-chevron-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-79876df\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47984\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/den-eigenen-account-verwalten\" class=\"elementor-item\">Manage your own account<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48108\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/speed-scanner-anmelden\" class=\"elementor-item\">Register Speed Scanner<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48107\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/am-nmvs-anmelden-2\" class=\"elementor-item\">Register at NMVS<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48106\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/bediener-verwaltung\" class=\"elementor-item\">User Handling<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48105\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/update-ueber-f-droid-2\" class=\"elementor-item\">Updating via F-Droid<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-79876df\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47984\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/den-eigenen-account-verwalten\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Manage your own account<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48108\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/speed-scanner-anmelden\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Register Speed Scanner<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48107\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/am-nmvs-anmelden-2\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Register at NMVS<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48106\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/bediener-verwaltung\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">User Handling<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48105\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/update-ueber-f-droid-2\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Updating via F-Droid<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07189b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"07189b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Typical applications<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eee804 elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"6eee804\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-chevron-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-6eee804\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47983\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/arzneimittel-pruefen-oder-deaktivieren\" class=\"elementor-item\">Verify or deactivate medicines<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48183\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/offline-arbeiten\" class=\"elementor-item\">Working offline<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48182\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/arbeiten-mit-gruppierungen\" class=\"elementor-item\">Working with groupings<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48181\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/anwendung-von-aggregationen\" class=\"elementor-item\">Use of aggregations<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48180\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/xml-dateien-einlesen\" class=\"elementor-item\">Importing XML files<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48179\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/warenbegleitende-datenlieferung\" class=\"elementor-item\">Warenbegleitende Datenlieferung<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48189\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/packungsdaten-mehrfach-nutzen\" class=\"elementor-item\">Reusing pack data<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48178\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/falsche-chargen-und-produkte-erkennen\" class=\"elementor-item\">Detect Wrong Batches and Products<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-6eee804\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-47983\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/arzneimittel-pruefen-oder-deaktivieren\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Verify or deactivate medicines<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48183\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/offline-arbeiten\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Working offline<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48182\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/arbeiten-mit-gruppierungen\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Working with groupings<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48181\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/anwendung-von-aggregationen\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Use of aggregations<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48180\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/xml-dateien-einlesen\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Importing XML files<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48179\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/warenbegleitende-datenlieferung\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Warenbegleitende Datenlieferung<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48189\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/packungsdaten-mehrfach-nutzen\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Reusing pack data<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48178\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/falsche-chargen-und-produkte-erkennen\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Detect Wrong Batches and Products<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccbca5f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ccbca5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Appendix<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-552b75b elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"552b75b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-chevron-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-552b75b\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48010\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/anlage-symbole\" class=\"elementor-item\">Appendix: Icons<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48009\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/anlage-xml-format\" class=\"elementor-item\">Appendix: XML format<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-552b75b\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48010\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/anlage-symbole\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Appendix: Icons<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-48009\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/tutorial\/anlage-xml-format\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Appendix: XML format<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca9dd88 elementor-widget elementor-widget-wpml-language-switcher\" data-id=\"ca9dd88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpml-language-switcher.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpml-elementor-ls\">\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"Language Switcher\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Switch to Deutsch\" title=\"Switch to Deutsch\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Deutsch<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/fr\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Switch to Fran\u00e7ais\" title=\"Switch to Fran\u00e7ais\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-it wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/it\" hreflang=\"it\" lang=\"it\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Switch to Italiano\" title=\"Switch to Italiano\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Italiano<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92aa0b3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"92aa0b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab7620b e-con-full elementor-hidden-desktop e-flex e-con e-child\" data-id=\"ab7620b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bff07f1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bff07f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ede38 elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"37ede38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/en\">\n\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1163\" src=\"https:\/\/www.medaspis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Logo-medAspis-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-47895\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.medaspis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Logo-medAspis-scaled.png 2048w, https:\/\/www.medaspis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Logo-medAspis-300x170.png 300w, https:\/\/www.medaspis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Logo-medAspis-1024x582.png 1024w, https:\/\/www.medaspis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Logo-medAspis-768x436.png 768w, https:\/\/www.medaspis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Logo-medAspis-1536x872.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc15196 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fc15196\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0753756 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0753756\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/en\/tutorial\">Tutorial<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d499f elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"31d499f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf6c215 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bf6c215\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Typical uses of aggregations<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93476b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"93476b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aggregations are specific groupings that are identified solely by aggregation codes. Various possible applications are conceivable:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02d7c63 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02d7c63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aggregation for the supply of hospitals<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e336f4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e336f4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>According to the European Commission, the supply of aggregated goods to hospitals is expressly permitted. medAspis has developed a system that enables deliveries to hospitals to be consolidated, and which automatically inputs the relevant codes into the hospitals\u2019 FMD systems at the same time as the medicinal product packages are dispatched. Hospitals are then no longer required to scan the items themselves, but instead deactivate them on the basis of the electronically transmitted data records.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11075 alignright\" src=\"https:\/\/www.medaspis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/aggregation-code-300x124.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"124\" srcset=\"https:\/\/www.medaspis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/aggregation-code-300x124.png 300w, https:\/\/www.medaspis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/aggregation-code-768x318.png 768w, https:\/\/www.medaspis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/aggregation-code.png 952w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>The wholesaler scans packages in advance for delivery to hospitals. All packages are scanned into a single aggregation. To do this, an aggregation label is affixed to the shipping box and recorded as the grouping name. Once all packages have been successfully scanned (verified), all package data relating to the order is recorded within the aggregation.All scan data is visible in the groups in the Control Panel under the aggregation code. The status of this aggregation is now set manually to EXPORT.<\/p><p><\/p><p>The hospital receives the aggregated products at the goods-in department. Instead of scanning them individually, it is now sufficient to record the aggregation code on the outside of the box (either manually or using a scanner). The aggregation is immediately transferred to the hospital\u2019s own stock and is available for further processing. In the Control Panel, all packs can be deactivated in one go without the need for further scanning.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ada449a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ada449a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sharing aggregated data<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-840610f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"840610f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A cross-border delivery must always be verified by the recipient. Package by package. Even if the goods are coming from two different warehouses belonging to the same wholesaler. To simplify these intra-European deliveries, the serial numbers can be made available at the same time as the delivery. The recipient\u2019s warehouse can verify the goods received at the touch of a button and no longer needs to scan them package by package. FMD can be that simple.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-904ed1b elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"904ed1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/en\/tutorial\">&gt;&gt; back to overview <\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5fe13e elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-wpml-language-switcher\" data-id=\"c5fe13e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpml-language-switcher.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpml-elementor-ls\">\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"Language Switcher\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Switch to Deutsch\" title=\"Switch to Deutsch\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Deutsch<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/fr\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Switch to Fran\u00e7ais\" title=\"Switch to Fran\u00e7ais\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-it wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/it\" hreflang=\"it\" lang=\"it\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Switch to Italiano\" title=\"Switch to Italiano\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Italiano<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tutorial The Lean FMD System The Speed Scanner The Control Panel System maintenance Typical applications Appendix English Fran\u00e7ais Italiano Tutorial Typical uses of aggregations Aggregations are specific groupings that are identified solely by aggregation codes. Various possible applications are conceivable: Aggregation for the supply of hospitals According to the European Commission, the supply of aggregated [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22660,"parent":16720,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"wp_social_preview_title":"","wp_social_preview_description":"","wp_social_preview_image":0,"footnotes":""},"class_list":["post-48513","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48513"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49187,"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48513\/revisions\/49187"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}