{"id":46452,"date":"2026-09-14T09:19:48","date_gmt":"2026-09-14T08:19:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.medaspis.com\/mentions-legales-2"},"modified":"2026-10-10T05:49:11","modified_gmt":"2026-10-10T04:49:11","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.medaspis.com\/fr\/mentions-legales","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales 2"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"46452\" class=\"elementor elementor-46452 elementor-39869\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34d3255 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"34d3255\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14bc7aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"14bc7aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2ff627 elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"a2ff627\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/fr\">\n\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"370\" height=\"210\" src=\"https:\/\/www.medaspis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Logo_medAspis-blue.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-32986\" alt=\"medAspis\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6e4683 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"b6e4683\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4a13a4 elementor-widget elementor-widget-wpml-language-switcher\" data-id=\"f4a13a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpml-language-switcher.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpml-elementor-ls\">\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"S\u00e9lecteur de langue\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 : Deutsch\" title=\"Passer \u00e0 : Deutsch\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Deutsch<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/en\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 : English\" title=\"Passer \u00e0 : English\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">English<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-it wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.medaspis.com\/it\" hreflang=\"it\" lang=\"it\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 : Italiano\" title=\"Passer \u00e0 : Italiano\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Italiano<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7124b99 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7124b99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6NDU4NzEsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-caret-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Support<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fa07f5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7fa07f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfc5b61 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cfc5b61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3b2abc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3b2abc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mentions l\u00e9gales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d7d15f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8d7d15f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b49c3f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b49c3f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>medAspis GmbH<br\/>Grafenberger Allee 293<br\/>40237 D\u00fcsseldorf<br\/>Allemagne<\/p><p>Registre du commerce : HRB 85056<br\/>Tribunal d\u2019enregistrement : Amtsgericht D\u00fcsseldorf<\/p><p><strong>Repr\u00e9sent\u00e9 par :<\/strong><br\/>Ralf D\u00e4inghaus<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b69e99 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b69e99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8c797f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8c797f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9l\u00e9phone : +49 211 54 26 290<br\/>E-mail : info@medaspis.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fadefae elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fadefae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Num\u00e9ro d'identification TVA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf1b871 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf1b871\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Num\u00e9ro d\u2019identification TVA conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 27a de la loi allemande sur la TVA (Umsatzsteuergesetz) :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b48b4a7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b48b4a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informations sur l\u2019assurance de responsabilit\u00e9 civile professionnelle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c30e341 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c30e341\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Nom et si\u00e8ge de l\u2019assureur :<\/strong><br\/>Hiscox SA<br\/>Arnulfstra\u00dfe 31<br\/>80636 Munich<\/p><p><strong>Couverture g\u00e9ographique de l\u2019assurance :<\/strong><br\/>mondiale, hors \u00c9tats-Unis\/Canada<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1158cf elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a1158cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e8glement des litiges de consommation\/organisme universel de conciliation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a5d27c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a5d27c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous ne sommes ni dispos\u00e9s ni tenus de participer \u00e0 des proc\u00e9dures de r\u00e8glement des litiges devant un organisme de conciliation des consommateurs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English Fran\u00e7ais Italiano Support Mentions l\u00e9gales medAspis GmbHGrafenberger Allee 29340237 D\u00fcsseldorfAllemagne Registre du commerce : HRB 85056Tribunal d\u2019enregistrement : Amtsgericht D\u00fcsseldorf Repr\u00e9sent\u00e9 par :Ralf D\u00e4inghaus Contact T\u00e9l\u00e9phone : +49 211 54 26 290E-mail : info@medaspis.com Num\u00e9ro d&rsquo;identification TVA Num\u00e9ro d\u2019identification TVA conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 27a de la loi allemande sur la TVA (Umsatzsteuergesetz) : Informations [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22660,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"wp_social_preview_title":"","wp_social_preview_description":"","wp_social_preview_image":0,"footnotes":""},"class_list":["post-46452","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46452"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47465,"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46452\/revisions\/47465"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.medaspis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}