Unser Kunde ist ein spanischer Spot-Trader. Er ist Zwischenhändler und nutzt kurzfristige Preisgefälle innerhalb des spanischen Marktes.
Um seine Ware attraktiver zu machen, scannt er alle Packungen vorab und übermittelt die Serialisierungsdaten zusammen mit der physische Ware. Der Kunde muß jetzt nur noch den außen auf der Lieferung angebrachten Code abscannen und automatisch übertragen sich die enthaltenen Serien-Nummern in das System der Kunden. Dort können die Seriennummer beliebig weiter verarbeitet werden.
Das System ist so einfach, weil ein einziger Code pro Palette genügt. Das gesamte Gefüge der auf der Palette enthaltenen Kartons wird übertragen. Karton für Karton, Arzneimittelschachtel für Arzneimittelschachtel.